Carte postale pomérolaise

Chers copinautes,

Je vous écris de Pomérols, petit village niché entre terre et mer, dans l’Hérault, en France. Petite Belge que je suis, habituée au climat pluvieux du plat pays qui est le mien, je viens y chercher le soleil, les senteurs et les saveurs du Sud.

Avec la petite famille, on a déposé nos bagages dans un charmant gîte baptisé « Au fil de l’eau ».

Depuis ce pied-à-terre qui allie à merveille modernité et parfums d’antan, nous laissons couler le temps, entre baignades rafraîchissantes et escapades enrichissantes dans l’arrière pays.

Roquebrun, Pézénas, Saint-Guilhem-le-désert, Pont du Diable, Cirque de Navacelles, Lac de Salagou… Autant de lieux que je vous conseille de visiter, si vous en avez l’occasion.

Et mes lectures me demanderez-vous ?  Elles se mettent au diapason des lieux…

Sur la plage, j’ai dégusté l’album offert par Chlop lors de notre swap d’été. Curieusement, monsieur Hulot n’a guère semblé dépaysé par ce changement de décor. Il est vrai qu’il est habitué aux transhumances.  Sur son matelas pneumatique, il a bien troqué les plages de l’Atlantique contre les côtes anglaises…  Quelques milles marins en plus ne pouvaient l’effrayer.

Autre titre de circonstance, lui aussi offert par Chlop, la splendide version Pop-up d’un célèbre texte de Jean Giono.  Commencé au bord de la piscine, il m’a accompagné lors d’une balade au prieuré Saint-Michel de Grandmont. Situé dans un lieu isolé, à 440 mètres d’altitude, dans une forêt de chênes, on peut y admirer des paysages que n’aurait pas renié Elzéard Bouffier, L’homme qui plantait des arbres.  Il suffit de pousser la grille et de se laisser cueillir par la beauté et la sérénité des lieux pour s’en convaincre…

Un peu plus loin, j’ai profité de l’ambiance mystérieuse des dolmens de Coste-Rouge pour entamer ce conte merveilleux, Fairy Oak, où Magiques et Non-magiques vivent en paix et en harmonie…

Pour la douceur de cette soirée, je me réserve ce roman biographique inspiré d’une histoire vraie qui relate le périple de Maroussya, une jeune Ukrainienne qui, à l’aube de ses dix-neuf ans, dénoncée à l’occupant allemand, quitte son village pour aller vers l’inconnu…

Dommage que la barrière de la langue m’empêche de partager cette lecture avec la famille allemande qui a élu domicile dans le gîte en face du nôtre, le bien nommé « Au fil du temps ».  Peut-être qu’on aurait pu refaire l’Histoire autour d’un petit rosé…

Le tome 2 Le livre brûlé de Françoise Grard est un peu dans la même veine.  Lui aussi est dans ma pile à lire en vacances.  Comme Lucile Finemouche & le balafré de Juliette Vallery, L’Iliade et l’Odyssée de Soledad Bravi ou Niourk de Stefan Wul…

Encore de belles heures de lecture en perspective.  Sans compter qu’au détour des visites, on peut tomber sur une librairie qui vous tend les bras, comme L’Aparté à Pézénas…

La meilleure façon de résister à la tentation, c’est d’y céder. Oscar Wilde

Finalement, les vacances, c’est un temps pour se faire plaisir, non ?

J’espère que vous passez tous et toutes un bel été.

Je vous embrasse bien amicalement,

Céline – Qu’importe le flacon, pourvu qu’on ait LIVRESsse

Carte postale espagnole

Buenos dias les copinautes !

Quand on est réfugié climatique dans un pays où il fait bon vivre, on part en vacances en France ! J’ai donc attendu de rentrer dans mon nouveau chez moi pour vous écrire !

Et quoi de mieux que les albums jeunesse pour apprendre une langue ? Je me constitue donc une jolie bibliothèque en espagnol !

los clasicos

Los clasicos !

En azul

En azul !

En rosa

En rosa !

Tous ces trésors je les trouve dans une super librairie dans mon quartier. Il s’agit de la librairie Abracadabra llibres per a nens ! On y trouve des livres en espagnol, en catalan, en anglais, en allemand et en français. Sont aussi organisés des rencontres avec les auteurs/illustrateurs, des expositions, des ateliers, des lectures. Leur site web.

4

5

 

Un jour peut être je chroniquerai dans cette si belle langue qui chante… En attendant, je continue d’apprendre en lisant !

Vous êtes les bienvenus les copinautes, passez de belles vacances aux quatre coins du monde, et n’oubliez pas : travaillez moins, lisez plus et ….

6

Hasta pronto ! Besitos !

Carte postale parisienne

IMG_20150606_175336

Mes copinautes,

je vous écris de Paris.

Vous savez que j’y suis, vous savez qui j’y vis. Vous savez donc pourquoi je ne suis pas vraiment avec vous cet été. Je passe de temps en temps à l’ombre de notre grand arbre. Je vous adresse un coucou par-ci, un coup par-là, un merci pour le swap, un passez un bon bookcamp moi je ne serai pas là.

Je vous écris de Paris, où je vis, où je m’essouffle.

C’est beau Paris.

C’est oppressant, sale, grouillant, abîmé, triste. On y trouve des visages cassés, des cœurs brisés, des rêves abandonnés, des silhouettes égarées.

Mais c’est aussi lumineux, grand, puissant, galvanisant, éclatant, vivant. On y trouve quelques sourires, des coeurs à prendre, des rêves à réaliser, des désirs à poursuivre, des rires à égrener, des chances à saisir, des fragments à recueillir, de l’art pour se nourrir.

Je n’y suis pas pour les vacances – oui. Mais je travaille, et ce stage m’enrichit. Mais je sors, et je respire. Mais je vois du monde, et fais quelques rencontres. Mais je p’art. Et je m’épanouis.

Je veux vous dire le sentiment de voir la vie grouiller autour de soi, le plaisir de voir du monde et de ne pas être vraiment seul, le sourire qui éclot devant les Lumières de la capitale, le coeur qui bat dans le noir d’un théâtre, dans un siège de la comédie française, les yeux qui pétillent au centre Pompidou, la tendre vulnérabilité face à dame Eiffel, la douceur d’un quai parisien si on sait s’y mettre bien, le réconfort apporté par ses jardins, la vie qui éclate de tous tes pores dans la tempête d’un concert.

Et malgré tout, dans un recoin où je réussis à me blottir entre le travail et le théâtre et la musique et les balades et le tourisme et les librairies et le métro et les amis et la famille et ce projet qui demande tant d’énergie, de temps et d’enthousiasme, je lis.

Je joins à cette longue carte postale quelques images des endroits où j’ai aimé voyagé sur des ailes de papier. J’ai voyagé plus que ça, mais en voilà des fragments.

Il y a eu un voyage loufoque et captivant, inventif et décapant

Vesco Flore - De cape et de mots

… il y a eu un voyage dans le fleuve des premiers mots d’un auteur de romans…

Servant Stéphane - Guadalquivir

… il y a eu un voyage du coeur dans la famille, la vie, l’adolescence et l’émotion…Ruter Pascal - Le coeur en braille quatre ans après

… il y a un voyage en anglais, mais celui-ci s’est fait en français… c’était un voyage dans la douleur, l’amour et l’espoir…Niven Jennifer - All the bright places

… il y a eu un voyage offert par ma swappée, un voyage dans la différence…Lambert Jérôme - Tous les garçons et les filles

… il y a eu un voyage dans le passé, l’amour et la fougue.

Hardy Thomas - Loin de la foule déchaînéC’est plus une lettre qu’une carte. Mais dans l’effervescence de mon ailleurs parisien, je pense à vous,

Nathan

Carte postale canadienne

Chère copinautes,

Me voilà en route à quelques milliers de kilomètres de chez nous.

Aéroport-avion-escale-aéroport-avion-atterissage > direction > nos cousins canadiens !

Croyez-vous que dans l’immensité de cette nature, je trouverai un aussi bel arbre que le notre pour bouquiner ?

En tout cas, l’occasion pour moi peut-être de ramener quelques merveilles d’outre atlantique.

corenblit

.

Pourquoi ne pas se laisser tenter par d’autres ouvrages de  Rachel Corenblit, auteur née au Québec ?

barroux

.

.

Ou bien continuer de succomber au charme des albums de Barroux, qui s’y est exilé quelques temps ?

.

.

Et puis aussi remplir ma valise des dernières parutions  Des 400 coups , une petite maison d’édition canadienne reconnaissable à sa qualité et son audace.

Logo-400-coups

Ce que j’espère aussi, c’est me laisser surprendre à la découverte.

Voilà quelques albums qui m’ont fait de l’œil pendant que je préparais mon voyage et que vous retrouverez sûrement prochainement sur le blog.

caribouours1orignal

.

Allez mes copinautes, on se voit tantôt et je vous fais de gros becs !

Alice

 

 

 

 

Carte postale créole

Mes chers copinautes-jardiniers attentionnés du Grand Arbre,

je vous écris d’une toute petite île de l’Océan Indien, l’île où mon papa est né il y a 61 ans jour pour jour, je vous écris de la Réunion. Enfin je n’y suis pas tout à fait encore, mais en Octobre j’y embarque pour la première fois mes deux petits pilotes qui découvriront alors toute leur famille paternelle. Ce n’est donc pas à un voyage réel que je vous invite, ni à un voyage imaginaire, mais à un voyage fantasmé, à préparer, à rêver, à inventer !

Alors pour préparer ce beau voyage, pour nourrir nos attentes, quoi de mieux que des … livres !!!

J’ai fouillé dans ma bibliothèque et voilà ce que j’y ai trouvé.

Tout d’abord, nous lirons attentivement le bel album Voyage à la Réunion d’Anne-Laure Witschiger publié aux éditions du Seuil en 2004.

reunion

A travers des illustrations très colorées, aux styles variés, dont la mise en page rappelle sans nul doute l’esthétique du carnet de voyage, le lecteur découvre des paysages verdoyants, des montagnes majestueuses, des traditions ancestrales, des fruits étranges au nom qui chatouille l’oreille – goyavier, sapote, bibasse, jaque, etc- et surtout un peuple riche de tous ses métissages.

Et c’est à la question du métissage des religions que je vous inviterai à réfléchir tout particulièrement à travers l’album de Fabienne Jonca illustré par Hélène Moreau :

La Réunion des religions.

reunion religionsOn y découvre huit grandes religions qui se côtoient en toute harmonie sur notre chère île : l’hindouisme, le bouddhisme, la religion populaire chinoise, le judaïsme, le catholicisme, l’orthodoxie, le protestantisme et l’islam. A la suite de Bassam, personnage principal de ce livre invité par ses amis à de nombreuses fêtes religieuses,  nous découvrons comment la tolérance religieuse naît d’une connaissance joyeuse et sans préjugés de la foi des autres.

La Réunion, c’est aussi un endroit où la musique est reine avec ses instruments traditionnels comme le Kayamb, le tambour malbar ou le rouler. Entre séga et maloya, notre voyage nous invite à la danse ! Alors pour les petites oreilles, je conseille              l’ album-CD très exhaustif Ti chemin grand chemin- Ti somin gran somin de Marie-José Hubert Delisle, Didier K Bidy, Dany Peppuy ramené par papilou et mamilou de l’un de leurs voyages. On y entendra berceuses, jeux de doigts, rondes et chansons pour les petits et les grands enfants. L’occasion non seulement d’entendre la langue si chantante de notre île mais aussi de découvrir une maison d’édition régionaliste : Océan éditions.

ti cheminMais c’est sur la dernière étagère de ma bibliothèque, celle consacrée aux livres d’art que je découvre le livre que j’aime à partager comme un fruit bien mûr quand il s’agit de parler de notre chère île. A partir du projet « un artiste une île » lancé par la Galerie Vincent, a été publié un livre de photographies en noir et blanc de l’artiste Sabine Weiss que je chéris depuis longtemps et qui sait si bien photographier les enfants. Ce livre, Sabine Weiss à l’île de la Réunion, nous invite à 1000 et 1 cartes postales à partager !

Alors mes chers copinautes,

je vous souhaite des vacances joyeuses, colorées, métissées, tolérantes et lumineuses.

Mi pense à zot,

N’ar vu,

La Collectionneuse de Papillons Henotesia narcissus borbonica